10 Expressions with the Verb "Dar" in Spanish

10 Expressions with the Verb "Dar" in Spanish

Understanding Spanish idiomatic expressions can significantly enhance your language skills, making your Spanish sound more natural and fluent. Today, we will explore ten commonly used expressions with the verb "Dar", a versatile verb that means "to give".

1. Dar un paseo

This phrase translates to "take a walk" or "go for a stroll". It's used when someone decides to walk casually, often for leisure or relaxation.

Example: Después de la cena, a mi familia le gusta dar un paseo por el vecindario.

2. Dar la mano

"Dar la mano" literally means "to give the hand", but its actual meaning is "to shake hands".

Example: Cuando conocí a mi suegro, le di la mano en señal de respeto.

3. Dar las gracias

This phrase means "to give thanks" or simply, "to thank".

Example: Siempre debemos dar las gracias cuando alguien nos ayuda.

4. Dar un abrazo

This expression translates to "give a hug".

Example: Cuando vi a mi amigo después de muchos años, le di un gran abrazo.

5. Dar una vuelta

"Dar una vuelta" can mean "to take a short trip" or "to go around".

Example: Vamos a dar una vuelta por la ciudad este fin de semana.

6. Dar por hecho

This phrase is used when you assume or take something for granted.

Example: No des por hecho que ella va a ayudarte con la mudanza.

7. Dar lo mismo

This phrase means "it doesn't matter" or "it's all the same".

Example: Da lo mismo si llegamos a las 8 o a las 9, la reunión no empezará a tiempo.

8. Dar la cara

"Dar la cara" means to face up to something, to take responsibility or to stand up for something.

Example: Aunque fue difícil, Juan dio la cara y admitió su error.

9. Dar a luz

This is a specific phrase used when someone "gives birth".

Example: Mi hermana dio a luz a una hermosa niña la semana pasada.

10. Dar en el blanco

This phrase means "to hit the target" or "to get it right".

Example: El detective dio en el blanco con su teoría sobre el crimen.

Understanding these expressions with "dar" will help you to enrich your conversations and sound more like a native Spanish speaker. Remember, practice makes perfect, so try to use these phrases as much as you can in your daily conversations.